Художницами и художникам часто сложно описывать собственную практику — слова кажутся лишними или неподходящими. При этом тексты — важная часть профессиональной коммуникации, они сопровождают проекты, заявки, выставки и портфолио.
Этот курс поможет вам найти индивидуальный язык, который соединит внутреннее высказывание и публичное представление вашей художественной практики.
Курс состоит из трех блоков.
В первом и втором блоках предусмотрена самостоятельная работа над текстами с индивидуальной письменной обратной связью от ведущих курса.
БЛОК 1: ОТ ВНУТРЕННОГО МАНИФЕСТА К ARTIST STATEMENT
Как перейти от личного письма к публичному.
Занятие 1. Внутренний "манифест". «Разморозка» письма и формулирование ключевых тем.
Занятие 2. Artist statement. Переход от внутреннего текста к публичному описанию практики (метод TEELC).
Занятие 3. Разбор artist statement участников группы. Коллективное чтение и обратная связь.
БЛОК 2: ТЕКСТЫ О ПРОЕКТАХ
Как ясно описать свою идею институции, профессиональной и/или широкой аудитории.
Занятие 4. Описание проекта: форма, чувства, концепция.
Занятие 6. Разбор текстов о проектах участников группы. Редактура и уточнение языка.
БЛОК 3: ЗАЯВКИ В РЕЗИДЕНЦИИ И НА OPEN CALLS. СТРАТЕГИЯ
Структура заявки, мотивационные письма, предварительное исследование и стратегия — на что обращают внимание кураторы, организаторы и экспертный совет.
Занятие 7. Как читают заявки. Логика экспертного чтения и частые ошибки.
Занятие 8. Исследование перед подачей заявки. Проект, контекст, мотивация. Чем отличаются заявки в резиденции.
Занятие 9. Стратегия подачи заявок. Адаптация описания проекта под разные институции.
ФОРМАТ И ВРЕМЯ
Занятия онлайн раз в неделю по субботам. Время: 12:00–14:30 (Москва) / 10:00–12:30 (Берлин) Записи доступны.
ВЕДУЩИЕ КУРСА
МАРИЯ МОРИНА
Художница, кураторка и исследовательница. Соосновательница образовательной инициативы «Больше чем проект».
Выпускница независимой художественной программы Maumaus (Лиссабон). Занимается художественными исследованиями, работает с текстом и видео.
В преподавательской и кураторской практике уделяет внимание языку, структуре художественной практики и логике переходов между проектами.
Участница 6-й Уральской биеннале, лауреатка премий Luma Arles и Prix Bayeux-Calvados.
ОЛЬГА ШИРОКОСТУП
Кураторка, преподавательница, занимается художественными исследованиями.
Ольга инициирует различные проекты на территории современного искусства и культуры, отдавая предпочтение кросс-дисциплинарным, исследовательским и образовательным проектам.
Более десяти лет работает с ведущими институциями в России и за рубежом (Музей «Гараж», ГЭС-2, Kin Museum, HKW, Kampnagel). До 2023 года — главная кураторка ЦСИ «Сияние». Курирует архив Заполярья в сети RAAN. С 2022 года участвует в проекте Women in the North (кураторка Мария Линд). Со-кураторка Arctic Art Forum V в Осло (2026).
Выпускница магистратуры университета Голдсмитс в Лондоне. Руководила основным проектом 6-й Московской биеннале. Более 9 лет работала в Музее «Гараж», со-курировала программу поддержки молодых художников Музея и вела курсы в Garage Academy. Постоянная авторка Объединения и Umbigo.Space. Кураторка проектов галереи Osnova в Валенсии.
РЕЗУЛЬТАТЫ К КОНЦУ КУРСА
Научитесь писать тексты о себе и своих проектах, сохраняя авторский голос
Разовьете собственный язык письма и научитесь соединять внутренние темы с публичным высказыванием, не теряя авторского голоса.
Соберете рабочий набор текстов: artist statement и описание проекта
Создадите индивидуальный artist statement, отредактированный вместе с кураторками.
Напишете ясное и структурированное описание проекта, соединяющее форму, чувства и концепцию.
Узнаете, как адаптировать тексты под разные контексты коммуникации.
Поймете, как институции читают заявки и как строить долгосрочные связи через письмо.
Получите опыт обратной связи от кураторок и группы и разберете, как улучшать тексты в совместной работе.
Освоите инструменты редактуры и анализа, которые помогут улучшать тексты самостоятельно.
ПОСТУПЛЕНИЕ
Следующий набор — июнь 2026. Напишите нам, чтобы получить подробности.
Рассылка Больше, чем проект
Раз в две недели присылаем полезную информацию о том, как работать над проектами
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности